Asıl ismi Rang-e Khoda (Tanrı’nın Rengi) olan İran yapımı film İngilizce’ye The Color of Paradise adıyla çevrilmiştir. Yönetmen Majid Majidi’nin dördüncü uzun metrajlı filmidir ve 1999’da vizyona girmiştir. Yönetmen, sekiz…
İsrail Usulü Boşanma/ Ronit ve Shlomi Elkabetz
İsrail’de boşanma işlemlerini hahamlar yönetiyor. Bu filmde iki kardeş, Seferad Yahudileri’nin boşanma süreçleri hakkındaki uzun gözlemlerini çarpıcı bir şekilde ortaya koymuşlar. Basit bir hikayeyi kadın, erkek ve yargı gözünden inceleyerek…
Bir Küp Şeker/ Ayşegül Uyar
Ayşegül Uyar, İran Sineması severler için Bir Küp Şeker Filmini yazdı. Keyifli okumalar… Aksiyon severler durağan bulsalar da İran Sineması durum sinemasından keyif alanlar için hayatın güzel bir tezahürüdür. Şiirin…
Mandalina Bahçesi/ Hilal Tezel
Gürcü yönetmen Zaza Urushadze tarafından yazılıp yönetilen 2013 yılı Estonya -Gürcistan ortak yapımı sinema filmi olan Mandalina Bahçesi, 2014 yılında 87. Akademi Ödülleri’nde ve 72. Altın Küre Ödülleri’nde Yabancı Dilde…
UNUTULMAZ FİLMLER VE REPLİKLER
Bir film izlesem ama ne izlesem diyorsanız Rana Tunceroğlu’nun netyazı için seçtiği filmlere kısaca göz atabilir, kendiniz için iyi bir seçim yapabilirsiniz. ÇINAR AĞACI: Handan İpekçi’nin, aile kavramını bir çocuğun…
HAYAO MİYAZAKİ VE 10 HARİKA ESERİ
Miyazaki, eserleriyle birçok insanı anime ile tanıştırmış ve kısa sürede vazgeçilmez bir yönetmen olmuştur. Pek çok çizerin, düşlerde koşmak isteyen küçük ve büyük insanın kalbinde yerini almış, bir kere izleyenin…
INCEPTİON
BANA RÜYANI ANLAT, SANA KİM OLDUĞUNU SÖYLEYEYİM Zehra YILDIRIM İngiliz asıllı Christopher Nolan’ın 2010 yapımı olan Inception filmi, Türkçe’ye başlangıç adıyla çevrildi. Nolan, senaryoyu on yılda tamamladı. Yazma aşamasının uzun…
KİTAPLARDAN UYARLANAN FİLMLER
Çağımızın en popüler aracının sinema olması nedeniyle kitapların bilhassa da romanların büyük bir kısmının sinema uyarlamalarını görmek mümkün. Rana Tunceroğlu, senaryosu kitaplardan uyarlanan filmlerin peşine düştü. Okurken hayallerimizde canlandırdığımız karakterlerin…
AYRINTILAR USTASI: HAYAO MİYAZAKİ VE KÜÇÜK CADI KİKİ
Zehra Yıldırım anime sanatının ustası Hayao Miyazaki’ye ait Küçük Cadı Kiki animesini sizler için değerlendirdi. Küçük cadı Kiki’nin maceraları, Eiko Kadano’nun romanından uyarlanan Hayao Miyazaki yapımı bir animasyon. 29 Temmuz…
BİR ARADA YAŞAMA SANATI ÜZERİNE BİR ÖRNEKLİK: BAJRANGİ BHAİJAAN
“Gökyüzünün altında insanlar kader çizgilerini bozarak sınırlar çiziyorlardı gökyüzünün altında söz ve anlam birbirine düşüyordu” Avunma Mevsimi/ Cuma Duymaz Ayşegül Uyar “Sevginin Gücü” olarak dilimize çevrilen Bollywood yapımı Salman Khan…